Finden Sie 6.521 aktuelle Stellenangebote

Technischer Redakteur (m/w/d) Maschinenbau/Anlagenbau

Die Fortuna Maschinen GmbH ist ein innovatives Unternehmen mit 135 Jahren Erfahrung in der Herstellung von anspruchsvollen Maschinen und Anlagen für die weltweite Bäckereibranche. Das Produktprogramm reicht von hochwertigen Maschinen zur Brötchenherstellung für Bäckereien bis hin zu komplexen Anlagen für die industrielle Backwaren-Produktion.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (m/w/d) Maschinenbau/Anlagenbau,Teilzeit möglich (ab 50%, ab 20 h/Woche möglich)

 Ihre Aufgaben: 

  • Erstellung und Bearbeitung der Technischen Dokumentation (Bedienungsanleitung, Ersatzteillisten, etc.) unter Beachtung normativen Rahmenbedingungen
  • Durchführung von Risikoanalysen in Abstimmung mit den Fachbereichen Konstruktion und Automation
  • Interner Ansprechpartner für die Dokumentation und kundenseitiger Fachverantwortlicher
  • Koordination der Übersetzungen mit externen Übersetzungsbüros
  • Stelle kann in Absprache auch in Teilzeit besetzt werden

 Bei der Besetzung als Vollzeitstelle gehören noch folgende Tätigkeiten zu Ihren Aufgaben: 

  • Mitarbeit bei der Ausarbeitung von Konstruktionen in 2D und 3D bis hin zur Fertigungsfreigabe
  • Teileanlage und Stammdatenpflege in unserer PDM- und ERP-Umgebung

 Ihr Profil: 

  • Abschluss staatlich geprüfter Techniker (m/w/d) oder Technischer Produktdesigner mit Berufserfahrung oder gleichwertige Ausbildung
  • Idealerweise mehrjährige Erfahrungen in der Technischen Redaktion, vorzugsweise aus dem Maschinenbau im Lebensmittelbereich
  • Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge verständlich und zielgruppengerecht im MS-Office darzustellen
  • sehr gute Kenntnisse der Maschinenrichtlinie und der Methoden zur Risikominimierung
  • gute Englischkenntnisse in Word- und Schrift
  • gute Kenntnisse in den gängigen 3D-CAD-Tools (vorzugsweise SolidWorks, nicht zwingend notwendig) und Erfahrungen mit PDM- und ERP-Systemen
  • Flexibilität hinsichtlich der Aufgabenstellungen und eine selbstständige und präzise Arbeitsweise
  • Zuverlässigkeit, Kommunikationsfähigkeit und ein sicheres sowie kompetentes Auftreten

 Unser Angebot: 

  • Eine interessante Tätigkeit mit einem vielseitigen Aufgabenspektrum
  • Flache Hierarchie und kurze Kommunikationswege
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Leistungsgerechte Entlohnung
  • Angenehme und kollegiale Arbeitsatmosphäre
  • Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit)
  • Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel (nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Bad Staffelstein)
  • Vermögenswirksame Leistung
  • i-gb Gesundheitskarte
  • JobRad-Leasing 

Wollen Sie sich mit Ihrer Persönlichkeit und Ihren Kenntnissen in ein erfolgreiches, dynamisches Unternehmen langfristig einbringen? 

Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Verfügbarkeit vorzugsweise bitte per E-Mail an: personal@fortuna-bakery.com.


Bitte beziehen Sie sich bei Ihrer Bewerbung auf oberfrankenjobs.de - vielen Dank!