Finden Sie 5.899 aktuelle Stellenangebote

Mitarbeiter Empfang / Übersetzer (m/w/d)

Für den persönlichen und telefonischen Empfang nationaler und internationaler Gäste an unserem Hauptsitz in Kulmbach sowie zur Unterstützung unseres Übersetzungsteams suchen wir Sie als Sprachen-Profi! 

IHRE AUFGABEN:

  • Im Rahmen Ihrer Tätigkeit am Empfang begrüßen Sie unsere nationalen und internationalen Gäste auf professionelle und freundliche Art. Sie nehmen Telefonate in deutscher, englischer und ggf. weiteren Sprachen entgegen und vermitteln diese zielführend.
  • Als Mitglied unseres Übersetzungsteams sind Sie Ansprechpartner für die Übersetzung, Prüfung und sprachliche Korrektur anspruchsvoller Texte sowie gelegentliche Dolmetscher-Aufgaben. Darüber hinaus unterstützen Sie bei der Einführung eines CAT-Tools sowie beim Aufbau einer zugehörigen Terminologie-Datenbank.
  • Ihren Arbeitstag verbringen Sie vormittags überwiegend an unserem Empfang, in den Nachmittagsstunden unterstützen Sie unser Übersetzungsteam.

IHR PROFIL:

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium als Übersetzer (m/w/d) bzw. Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) oder vergleichbarer Abschluss in Kombination mit mehrjähriger Berufserfahrung in diesem Bereich
  • Perfekte Beherrschung der deutschen (CEF C2) und englischen (CEF C2) Sprache in Wort und Schrift, idealerweise mehrjähriger Aufenthalt im englischsprachigen Raum
  • Fundierte MS-Office-Kenntnisse, Erfahrung im Umgang mit CAT-Tools wünschenswert
  • Team- und zielorientierte Arbeitsweise, hohes Maß an Sorgfalt und Verlässlichkeit sowie Loyalität, Diskretion und Integrität

UNSER ANGEBOT:

  • Umfangreiche Einarbeitung und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Weihnachts- und Urlaubsgeld
  • Regelmäßige Teamveranstaltungen
  • Betriebliche Gesundheitsfürsorge
  • Verschiedene Leistungen zur betrieblichen Altersvorsorge

Dokumente



Bitte beziehen Sie sich bei Ihrer Bewerbung auf oberfrankenjobs.de - vielen Dank!