Vertriebsmitarbeiter Außendienst 
in Vollzeit (m/w/d) 
 
Firma Dörnhöfer Maschinenbautechnik GmbH ist ein Unternehmen, das sich dank langjähriger Erfahrung im 
Bereich der Pumpen- und Dichtungstechnik in der kommunalen Trinkwasserversorgung und 
Abwasserbehandlung sowie im Rohrleitungsbau spezialisiert hat. 
 
Ihre Aufgaben: 
 

• aktive Neukundenakquise und Betreuung von Bestandskunden 

• Bearbeitung von telefonischen und schriftlichen Anfragen 

• Kalkulation, Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten 

• Produktverkauf, Dienstleistungsverkauf 

• Verkauf von Pumpen mit technischer Beratung 

• Abwicklung und Überwachung bestehender Aufträge 

• Vorbereitung und Begleitung bei Montagetätigkeiten 

• Pflege der Kundendaten 
 

 
Ihr Profil: 

• abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder Quereinsteiger mit technischem Hintergrund 

• kundenorientierte Denkweise und Kommunikationsstärke mit sicherem Auftreten 

• selbstständige, strukturierte und ergebnisorientierte Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an 
Zuverlässigkeit und Eigeninitiative 

• Freude und Geschick im Umgang mit unseren Kunden vor Ort 

• ausgeprägte analytische und konzeptionelle Fähigkeiten 

• unternehmerisches Denken und Handeln 
 
Wir bieten Ihnen: 
 

• unbefristeten Arbeitsvertrag 

• leistungsgerechte Bezahlung 

• vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeiten 

• Unterstützung und ausführliche Einarbeitung durch unser Team 

• wertschätzendes und teamorientiertes Betriebsklima 

• 30 Tage Urlaub, Weihnachtsgeld, Provisionsregelung 

• verkehrsgünstig gelegenen Standort 

• privat nutzbares Firmenfahrzeug 
 
 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an 
<a href="mailto:m.friedrich@doernhoefer.de" target="_blank">m.friedrich@doernhoefer.de</a> oder postalisch an Dörnhöfer Maschinenbautechnik GmbH &amp; Co. KG, 
Am Kreuzstein 15, 95326 Kulmbach. 
Bei Fragen steht Ihnen Herr M. Friedrich telefonisch unter 09221 / 6008 69 zur Verfügung. 






 


 
Vertriebsmitarbeiter Außendienst 
in Vollzeit (m/w/d) 
 
Firma Dörnhöfer Maschinenbautechnik GmbH ist ein Unternehmen, das sich dank langjähriger Erfahrung im 
Bereich der Pumpen- und Dichtungstechnik in der kommunalen Trinkwasserversorgung und 
Abwasserbehandlung sowie im Rohrleitungsbau spezialisiert hat. 
 
Ihre Aufgaben: 
 


• aktive Neukundenakquise und Betreuung von Bestandskunden 


• Bearbeitung von telefonischen und schriftlichen Anfragen 


• Kalkulation, Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten 


• Produktverkauf, Dienstleistungsverkauf 


• Verkauf von Pumpen mit technischer Beratung 


• Abwicklung und Überwachung bestehender Aufträge 


• Vorbereitung und Begleitung bei Montagetätigkeiten 


• Pflege der Kundendaten 
 


 
Ihr Profil: 


• abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder Quereinsteiger mit technischem Hintergrund 


• kundenorientierte Denkweise und Kommunikationsstärke mit sicherem Auftreten 


• selbstständige, strukturierte und ergebnisorientierte Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an 
Zuverlässigkeit und Eigeninitiative 


• Freude und Geschick im Umgang mit unseren Kunden vor Ort 


• ausgeprägte analytische und konzeptionelle Fähigkeiten 


• unternehmerisches Denken und Handeln 
 
Wir bieten Ihnen: 
 


• unbefristeten Arbeitsvertrag 


• leistungsgerechte Bezahlung 


• vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeiten 


• Unterstützung und ausführliche Einarbeitung durch unser Team 


• wertschätzendes und teamorientiertes Betriebsklima 


• 30 Tage Urlaub, Weihnachtsgeld, Provisionsregelung 


• verkehrsgünstig gelegenen Standort 


• privat nutzbares Firmenfahrzeug 
 
 


Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an 
<a href="mailto:m.friedrich@doernhoefer.de" target="_blank">m.friedrich@doernhoefer.de</a> oder postalisch an Dörnhöfer Maschinenbautechnik GmbH &amp; Co. KG, 
Am Kreuzstein 15, 95326 Kulmbach. 
Bei Fragen steht Ihnen Herr M. Friedrich telefonisch unter 09221 / 6008 69 zur Verfügung.